区域联络人简要信息

什么是区域联络人？

区域联络人是志愿者，他们充当 PostgreSQL 社区在全球特定地区和/或语言的代言人。

成为区域联络人需要什么？

能够通过电子邮件和电话与记者和外部社区进行沟通。
一份您所在地区的记者、博主和感兴趣社区的联系列表，或者随着时间的推移逐渐建立一个列表。
在特定时间（特别是新版本发布前后）花费一些时间处理 PostgreSQL 相关事宜。
对 PostgreSQL 的热情！

作为区域联络人我需要做什么？

了解 PostgreSQL 数据库、项目和社区的最新动态。
订阅 pgsql-advocacy 邮件列表。
如果您使用非英语语言，请通过 [email protected] 帮助翻译公共关系材料。请注意，除了区域联络人的帮助外，还有专门负责宣传的翻译人员。
将 PostgreSQL 新闻稿发送到您的区域和语言（见下文）。
回答当地媒体和社区关于 PostgreSQL 的问题，并将您无法回答的问题转给社区领导人。
确保全球 PostgreSQL 社区了解您所在国家或地区的最新动态。

维护一个 @postgresql.org 地址，用于验证问题并保持沟通。
维护一个本地联系列表。

我应该了解哪些其他资源？

PostgreSQL 社区 PR 的新闻项目：[1]
- 邮件列表、文档、CVS。
新闻常见问题解答：[2]
如何使用您的 @postgreSQL 邮箱：SudireccionPostgreSQL
区域联络人列表：[3]

发布的 HOW TO

发布前两周

检查 @PostgreSQL.org 帐户

现在就检查一下。确保帐户可用，邮箱没有满，并且如果设置了邮件转发，则确保它正常工作。记者可能会在发布前仅仅三小时内联系您，因此您需要确保能够及时收到他们的邮件。

检查您的联系信息

查看 PostgreSQL.org 网站上最新的区域联络人文档：https://postgresql.ac.cn/about/press/contact 确保信息正确且最新。确保您的电话号码正确。

检查您的日程安排

确保您能够在发布后的三天内快速回复邮件和电话。如果不能，请查看是否有其他志愿者可以代替您。

准备发布 - 发布格式

我们坚持正式的发布格式，以便让大家阅读我们的消息，该格式如下：

  FECHA: <cuerpo del release>

  Contacto:
  Nombre de Contacto
  Telefono
  Direccion de e-mail

这意味着您将在发布末尾插入您的联系信息，并将日期调整为与您发布日期相匹配。同时，请确保指向新闻稿的链接在下方，例如：

https://postgresql.ac.cn/about/press/presskit##.html.XX

...其中“XX”是您的语言代码，“##”是发布号（例如，“84”）。

发布前 - 发布禁令

如果您已经做了很长时间，那么您将与记者建立联系，您可以信任他们，并且他们过去也对 PostgreSQL 进行了良好的报道。例如：澳大利亚的 Rodney Gedda 和英国的 Marsten Ingrid。

This is a good thing. You should share the release with them up to 1 week in advance, soliciting these two promises from them

这是一件好事。您应该在发布前最多一周与他们分享发布信息，并征求他们以下两个承诺：

1. 这是一份“禁令”发布，他们不能在发布日期前发表任何报道。

2. 发布日期可能会推迟，因为我们可能会发现错误，这是开源软件，因此请注意我的邮件，以了解日期更改。

记者可能希望安排与 PostgreSQL 开发人员或用户的访谈。您应该尽一切努力，在社区和 [email protected] 的帮助下，组织这些访谈。请记住，不要将记者的请求发送到公共邮件列表。

您需要在发布前一天晚上向感兴趣的人发送确认邮件。

发布当天

何时发送

特别是对于您在东亚和澳大利亚的人员，请注意不要提前一天发送新闻稿。

在您发送任何信息之前，请确保您收到了最终确认信息，表明 PostgreSQL 将要发布。请确保您的语言新闻包实际上已经发布到网站上。

新闻列表：发送给谁

首先，与其他区域联络人（例如澳大利亚和新西兰，或阿根廷和智利）共享同一语言和区域的人员需要互相联系，确保不会重复发送新闻稿给同一批人。这会让记者感到厌烦，并可能导致他们不再报道我们。Josh Berkus 将负责英语国际新闻来源，例如 CNET。

其次，您需要将您的新闻列表副本发送给项目记录。这是为了以防将来我们失去联系，新的志愿者需要接手。

如果您正在建立新闻列表，您可以添加您认为与我们相关新闻的记者。寻找报道数据库和开源软件的记者。

记录弹回的邮件并每年更新您的新闻列表。

如何发送

记者收到很多垃圾邮件。非常多。因此，他们拥有非常强大的垃圾邮件过滤器，这意味着您需要单独发送邮件给每个记者。长长的 CC 列表往往会被过滤掉。如果您拥有一个很长的新闻列表，pgFoundry 上有一个 Perl 脚本可以自动化这个过程。

在发送邮件时，您应该使用您的 @postgresql.org 地址。否则，当记者“回复”时，可能会造成混乱。

发布后

告诉记者什么

为了您的方便，我和支持列表中的成员已经准备了一份简短的“新闻常见问题解答”。它位于：[4]

它会定期更新，并发布到 PostgreSQL 网站上。

但与记者交谈时最重要的就是：永远不要对记者说任何你不能在印刷版上看到的内容。永远不要。

许多报道 OSS 的记者都非常友好，其中一些甚至兼职程序员。但是，当您打电话、发邮件或与记者交谈时，他们并非只是为了聊天。他们来这里是为了专门寻找可以发表的东西。所以，如果您有任何“不能公开”的东西，就不要告诉他们！去 IRC 与您在 PostgreSQL 社区的伙伴聊天。

以下是一些你不应该在社交场合谈论的事情，如果记者问到这些，你需要简短回答：

PostgreSQL 社区政策
知识产权案件
MySQL 或 NoSQL 有多糟糕？（这只会让我们看起来很糟糕）
你有多讨厌 Microsoft/Oracle/Java/等等？
GNU 通用公共许可证
9.1 或**此处产品名称**何时发布。

查看新闻常见问题解答，了解如何回答其中的一些问题。

最后，如果记者问了你一个你不知道答案的问题，请不要猜测。您可以从 [email protected] 邮件列表的其他人那里获得帮助。告诉记者我们会与他们联系。

请确保记者知道您是一名志愿者，并且是 PostgreSQL 社区的一员，而不是新闻部门的人员。通常，他们会更宽容您犯的错误。

商业纠纷

你们大多数人都在支持 PostgreSQL/服务/产品的公司工作。您可以向记者提及公司名称……前提是您绝对确保在您的区域内提及所有其他 PostgreSQL 公司。请记住，您是志愿者，是为了帮助**整个**社区。

如何成为区域联络人

目录